Tükenmişlik Ölçeği Kısa Versiyonu
Kullanım İzni
Dizinde yer alan e-posta adresi TOAD ekibi tarafından açık kaynaklardan eklenmiştir. Dizinde sorumlu yazar e-postası yer almıyorsa veya dizinde yer alan e-postadan geri dönüş alamıyorsanız başka kaynaklardan diğer e-postalarına ulaşarak izin almanızı öneririz.
İNDİR
Link: http://dergipark.gov.tr/download/article-file/50519
Ölçek Çeşidi: Uyarlama
Kategori(ler):
10 Psikoloji » 130 Duygu Durumu, Duygusal Tepkiler ve Motivasyon
Kaynak Türü: Makale
Kaynak/Referans:
Tümkaya, S., Sabahattin, Ç. A. M., ve Çavuşoğlu, İ. (2009). Tükenmişlik Ölçeği Kısa Versiyonu’nun Türkçe’ye uyarlama geçerlik ve güvenirlik çalışması. Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 18(1), .387–398.
Geliştiren/Uyarlayan: İlknur ÇAVUŞOĞLU, Sabahattin Çam, Songül Tümkaya
Yıl: 2009
Kaynak Adı: Tükenmişlik Ölçeği Kısa Versiyonu’ nun Türkçe’ ye Uyarlama, Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması
Dergi: Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
Cilt: 18
Sayı: 1
Sayfa Aralığı: 387–398
Sorumlu Yazar: Songül Tümkaya
İletişim: stumkaya@cu.edu.tr
Ölçülen Özellikler: Tükenmişlik
Alt Boyutlar: düşük kişisel başarı, Duyarsızlaşma, duygusal tükenme
Kimlere Uygulanabilir: Yüksek Lisans Öğrencileri
Derecelendirme: Ölçek maddeleri “1 hiçbir zaman” ve “7 her zaman” biçiminde puanlanmaktadır
Ölçek Değerlendirmesi:
Ölçekten yüksek puan alanların düşük puan
alanlara göre daha fazla kronik yorgunluk, baş ve sırt ağrıları gibi şikayetleri daha fazla
bildirdikleri ve bunların düşük iş doyumu ve düşük performans beklentisinde oldukları
gözlenmiştir.
Çeviri Süreci:
Ölçeğin deneme formu bu çalışmadaki birinci araştırmacı tarafından Türkçe’ye çevrilmiştir. Yapılan çeviri öncelikle İngilizce Öğretmenliği Anabilim Dalı’nda görev yapan bir öğretim üyesi tarafından kontrol edilmiş ve uygun olduğu kanaatine varılmıştır. Çevrilen denemelik form uzman görüşü alınmak üzere İngilizce ve Türkçe karşılıklarıyla Çukurova Üniversitesi Eğitim Fakültesi İlköğretim ve Eğitim Bilimleri Bölümlerinde bulunan 15 öğretim elemanına verilmiştir. Uzmanlardan alınan dönütlere göre düzenlenen form, görünüş geçerliğini incelemek amacıyla 20 kişilik küçük bir öğrenci grubuna uygulanmıştır. Gerek uzmanlardan, gerekse öğrencilerden gelen öneriler doğrultusunda, orijinalinde tek kelime olarak ifade edilen maddeler uyarlama formunda cümleye dönüştürülerek uygulanmaya hazır hale gelmiştir.
Geçerlik:
Yapılan faktör analizi sonucunda (Principal Compenent Analysis) Tükenmişlik Ölçeğindeki maddelerin öz değeri 1.00’dan büyük olan bir faktörde toplandığı görülmüştür. Bu faktör toplam varyansın % 55.92’sini açıklamakta ve öz değeri 5.59’dur. Maddelerin faktör yükleri ise .54 ile .87 arasında değişmektedir. Maddelerin toplam puan ile korelasyon değerleri ise .46 ile .81 arasındadır. Aracın ölçüt geçerliği için yapılan analizlerde Tükenmişlik Ölçeği Kısa Versiyonu puanlarının Yaşam Doyumu Ölçeği puanlarıyla -.48, Depresyon puanlarıyla .73, Anksiyete puanlarıyla .70 ve Stres puanlarıyla da .70 korelasyon değerleri göstermiştir (p < .01).
Güvenirlik:
İç tutarlık katsayıları .85 ile . 92 arasında değişmektedir. Üç ay ara ile öğrenci grubunda test-tekrar
test katsayısı ise .74’tür
Kullanılan Araştırmalar
scholar.google.com.tr