Kullanım İzni
Dizinde yer alan e-posta adresi TOAD ekibi tarafından açık kaynaklardan eklenmiştir. Dizinde sorumlu yazar e-postası yer almıyorsa veya dizinde yer alan e-postadan geri dönüş alamıyorsanız başka kaynaklardan diğer e-postalarına ulaşarak izin almanızı öneririz.

---

Ölçek Çeşidi
Uyarlama

---

Kategori(ler)

• 20 Psikiyatri /Klinik Psikoloji
• 260 Travma, Stres ve Baş Etme

---

Kaynak Türü
Makale

---

Kaynak/Referans

Ayaz, T., Karanci, A. N. ve Aker, A. T. (2014). İki Boyutlu Yas Ölçeği’nin Türkçe formunun geçerlik ve güvenirlik çalışması.Türk Psikiyatri Dergisi, 25(4), 253-263.

---

Geliştiren/Uyarlayan
A. Nuray Karancı, A. Tamer Aker, Tuğba Ayaz

---

Yıl
2014

---

Kaynak Adı
İki Boyutlu Yas Ölçeği’nin Türkçe formunun geçerlik ve güvenirlik çalışması

---

Dergi
Türk Psikiyatri Dergisi

---

Cilt
25

---

Sayı
4

---

Sayfa Aralığı
253-263

---

Link:
https://www.researchgate.net/profile/Ayse_Karanci/publication/269413129_The_reliability_and_validity_study_of_the_Turkish_version_of_two_track_model_of_bereavement_questionnaire/links/54d4aa120cf25013d029adc7.pdf

---

Dosyalar

Makale
PDF

---

Sorumlu Yazar
Tuğba Ayaz

---

İletişim
tugbayaz17@yahoo.co.uk

---

Ölçülen Özellikler
İki Boyutlu Yas

---

Alt Boyutlar
Aktif Yas Sürecinin İlişkisel Yönü, Kaybedilen Kişiyle Kurulan Çatışmalı İlişkiler, Kaybedilen Kişiyle Kurulan Yakın ve Olumlu İlişkiler, Sosyal İşlevsellikte Bozulma, Yasın Travmatik Olarak Algılanması

---

Örnek Maddeler ve Madde Sayıları

5 alt boyut ve toplam 70 madde.
Aktif Yas Sürecinin İlişkisel Yönü Boyutu( 25 m) : Ruh halim (depresif )
Kaybedilen Kişiyle Kurulan Yakın ve Olumlu İlişkiler Boyutu( 13 m) : Hayatı boyunca, ...........benim için başlıca manevi
destek kaynağıydı .
Yasın Travmatik Olarak Algılanması Boyutu (10m) :Benim yaşadığım şekilde birisini kaybetmek
genellikle yaşanan en zor olaylardan biridir .
Kaybedilen Kişiyle Kurulan Çatışmalı İlişkiler Boyutu (7 m) : .......’nu hatırlatan şeylerden kaçınıyorum .
Sosyal İşlevsellikte Bozulma ( 7 m): Yaşamımdaki zorlukların üstesinde gelebilmişimdir.

---

Kimlere Uygulanabilir
Sevdiği Bir Yakınını Kaybeden Yetişkinler

---

Derecelendirme
5'li Likert

---

Ölçek Puanlaması

Ölçekten alınabilecek puan 0 ile 350 arasında değişmektedir.

---

Ölçek Değerlendirmesi
-

Çeviri Süreci

Ölçek önce Türkçeye çevrilmiş ve dahasonra ölçeğin Türkçe çevirisi iki dili çok iyi bilen bir psikiyatriasistanı tarafından tekrar İngilizceye çevrilmiştir. Özgün ölçekve Türkçe versiyonunun İngilizce çevirisi psikiyatri ve psikolojibölümünden iki dili de çok iyi bilen iki profesör tarafından şu ölçütlere göre karşılaştırılmış ve yeniden düzenlenmiştir.

---

Geçerlik

TTBQ-T’nin yapı geçerliğini belirlemek için BDE, IES-R toplam puanları ve TTBQ-T alt ölçek puanları ile TTBQT’nin
iki boyutu arasında korelasyon analizi yapılmıştır. Beklendiği gibi kaybedilen kişiyle yakın bir ilişkisi olanlar ve yası travmatik olarak algılayanlar, yas sonrasındaki uyum sürecinde daha fazla zorluk yaşamışlardır. Benzer şekilde,
“Aktif yas sürecinin ilişkisel yönü” ve “Sosyal işlevsellikte bozulma” faktörlerinden alınan puanlarla Beck Depresyon
Envanteri’nden alınan puanlar arasında pozitif bir ilişki bulunmuştur.

---

Güvenirlik

TTBQ-T’nin iç tutarlılığını incelemek için güvenilirlik analizi yapılmıştır. TTBQ-T’nin iç tutarlılığı 0,93 olarak bulunmuştur.
Bu sonuç da ölçeğin yüksek bir iç tutarlılığa sahip olduğunu göstermektedir. TTBQ-T’nin test-tekrar test güvenilirliği 0,88 olarak bulunmuştur.

---

Kullanılan Araştırmalar
scholar.google.com.tr