Kanserli Çocuklarda Uluslararası Çocuk Mukozit Değerlendirme Ölçeği
Kullanım İzni
Dizinde yer alan e-posta adresi TOAD ekibi tarafından açık kaynaklardan eklenmiştir. Dizinde sorumlu yazar e-postası yer almıyorsa veya dizinde yer alan e-postadan geri dönüş alamıyorsanız başka kaynaklardan diğer e-postalarına ulaşarak izin almanızı öneririz.
İNDİR
Ölçek Çeşidi: Uyarlama
Kategori(ler):
60 Sağlık Bilimleri » 603 Dahili Tıp Bilimleri
Kaynak Türü: Makale
Kaynak/Referans:
Yavuz, B., Yılmaz, H. B., & Karaman, N. (2011). A study of reliability and validity for the Turkish version of Children's İnternational Mucositisis Evaluation Scale for Children With Cancer. Turkish Journal of Oncology, 26(4,157-162. doi: 10.5505/fjoncol.2011.688
Geliştiren/Uyarlayan: Betül YAVUZ, Hatice BALYILMAZ, Nurseven KARAMAN
Yıl: 2011
Kaynak Adı: Kanserli Çocuklarda Uluslararası Çocuk Mukozit Değerlendirme Ölçegi Türkçe Formunun Geçerlilik Güvenilirlik Çalışması
Dergi: TURKISH JOURNAL OF ONCOLOGY
Cilt: 26
Sayı: 4
Sayfa Aralığı: 257-162
Sorumlu Yazar: Betül YAVUZ
İletişim: betul.yavuz@ege.edu.tr
Örnek Maddeler ve Madde Sayıları:
1. Ağız içi ağrının şiddeti,
2. Ağrının yutma üzerine etkisi,
3. Ağrının yemek yemek üzerine etkisi,
4. Ağrının bir şeyler içmek üzerine etkisi,
5. Ağrı kesici alma durumu ve nedeni,
6. Ağız içi ülserin varlığı/ yokluğu olmak üzere 6 maddeden oluşmaktadır.
Kimlere Uygulanabilir: Kemoterapi tedavisi alan çocuklar
Çeviri Süreci:
Araştırmaya başlamadan önce yazarlardan ölçeğin Türkiye'de kullanılabilmesi için izin alındı. Ölçeğin İngilizce'den Türkçe'ye çevirisi ilk olarak araştırmacı tarafından, daha sonra Türkçe ve İngilizce'yi iyi bilen dört hemşire öğretim üyesi ile bir uzman hemşire tarafından yapıldı. Yapılan çeviriler sonucunda en uygun ifadeler seçilerek ölçeğin Türkçe metni oluşturuldu, ardından tekrar Türkçe'den İngilizce'ye çevirisi her iki dili de çok iyi kullanabilen bir dil uzmanı tarafından yapıldı. Elde edilen çeviri metni, özgün formla karşılaştırılarak uygun düzeltmeler yapılarak ölçeğe son hali verildi.
Geçerlik:
Madde toplam puan korelasyon katsayıları 0.68-0.88 arasındandır.
Güvenirlik:
Ölçeğin Cronbach alfa güvenilirlik katsayısının 0.91'dir.
Kullanılan Araştırmalar
scholar.google.com.tr