NEECHAM Konfüzyon Ölçeği
Kullanım İzni
Dizinde yer alan e-posta adresi TOAD ekibi tarafından açık kaynaklardan eklenmiştir. Dizinde sorumlu yazar e-postası yer almıyorsa veya dizinde yer alan e-postadan geri dönüş alamıyorsanız başka kaynaklardan diğer e-postalarına ulaşarak izin almanızı öneririz.
Ölçek Çeşidi
Uyarlama
Kategori(ler)
Kaynak Türü
Makale
Kaynak/Referans
Elibol, N. ve Karaöz, S. (2019). NEECHAM Konfüzyon Ölçeği'nin Türkçe'ye Uyarlanması. Anadolu Psikiyatri Dergisi, 20(Supplement 1), 48-54. doi: 10.5455/apd.26002
Geliştiren/Uyarlayan
Neriman Elibol, Süreyya Karaöz
Yıl
2019
Kaynak Adı
NEECHAM Konfüzyon Ölçeğinin Türkçeye uyarlanması
Dergi
Anadolu Psikiyatri Dergisi
Cilt
20
Sayı
Supplement 1
Sayfa Aralığı
48-54
Link:
https://www.ejmanager.com/mnstemps/91/apd_26002.pdf?t=1562090999
DOI
http://dx.doi.org/10.5455/apd.26002
Sorumlu Yazar
Neriman Elibol
İletişim
nerimanelibol@gmail.com
Ölçülen Özellikler
Deliryum, Deliryum riski, Deliryum Şiddeti
Alt Boyutlar
Davranış/Görünüm/Motor/Sözel, Fizyolojik Parametreler/Yaşam Bulguları/Oksijen Satürasyonu/Üriner Boşaltım Kontrolü
Örnek Maddeler ve Madde Sayıları
1. Boyut Bilgiyi İşleme 3 alt madde
2. Boyut Davranış 3 alt madde
3. Boyut Fizyolojik Parametreler 3 alt maddeden oluşmaktadır
Kimlere Uygulanabilir
18 Yaş Üzeri Yetişkinler
Derecelendirme
-
Ölçek Puanlaması
Ölçekten alınabilecek puan 0-30 arasında değişmektedir. Boyutların kendi içinde puanlamaları vardır. Toplamda;
Boyut 1-Bilgiyi işleme 0-14
Dikkat 0-4
Komut 0-5
Oryantasyon 0-5
Boyut 2-Davranış 0-10
Görünüm 0-2
Motor davranışlar 0-4
Sözel durumu 0-4
Boyut 3-Fizyolojik parametreler
Yaşam bulguları 0-2
Oksijen satürasyonu 0-2
Üriner boşaltım kontrolü 0-2
Toplam 0-30
Ölçek Değerlendirmesi
Her bir düzeyin puanları altında yer alan maddelerin başında belirtilmektedir, düzeylerin alt maddelerinden elde edilen puanlar toplanarak ölçeğin toplam puanı elde edilmektedir.Elde edilen puanlar sonucunda;
Toplam skor Gösterge/işaretler
0-19 orta düzeyden ciddi düzeye konfüzyon
20-24 orta veya konfüzyonun erken dönemi
25-26 “konfüze değil” fakat konfüzyon için yüksek riskli
27-30 “konfüze değil” veya normal fonksiyon
Çeviri Süreci
Yazarlardan Virginia Neelon’dan e-posta ile NEECHAM Konfüzyon Ölçeğinin Türkçeye uyarlanması için izin alınmıştır. Ölçe- ğin Türkçeye çevirisi birbirinden bağımsız olarak iki uzman tarafından yapılmış ve daha sonra iki çeviri çalışmacılar tarafından birleştirilmiştir. Daha sonra ölçeğin geri çevirisi bir başka uzman tarafından yapılmıştır
Geçerlik
Cronbach Alfa=0,744
Güvenirlik
KMO=0819
ölçeğin duyarlılığı 0.65
özgüllüğü 0.79
Kullanılan Araştırmalar
scholar.google.com.tr
Orijinal Form
Orijinal Ölçek Adı
NEECHAM Confusion Scale
Orijinal Ölçek Kaynak Türü
Makale
Orijinal Kaynak / Referans
Virginia J Neelon, Mary T Champagne, Jhon R Carlson, Sandra G Funk (1996)[ The NEECHAM Confusion Scale: Construction, Validation, and Clinical Testing] Nurs Res 45(6):324-330. doi:10.1097/00006199- 199611000-00002
Orijinal Ölçek Yazarlar
Jhon R Carlson, Mary T Champagne, Virginia J Neelon
Orijinal Ölçek Yıl
1996
Orijinal Ölçek Kaynak Adı
The NEECHAM Confusion Scale: Construction, Validation, And Clinical Testing
Orijinal Ölçek DOI
doi:10.1097/00006199- 199611000-00002
Orijinal Ölçek Dergi
Nursing Research
Orijinal Ölçek Cilt
45
Orijinal Ölçek Sayı
6
Orijinal Ölçek Sayfa Aralığı
324-330
Orijinal Ölçek Geçerlik
Cronbach alfa=0.90
Orijinal Ölçek Güvenirlik
duyarlılığı %95, özgüllüğü %78